في نهاية الموسم السابق قررت التغراسيا المغادرة لبدء حياة جديدة بعد زواج ابنتها مونيكا من ساوول . ‎بعد ذلك بعامين ، تواصل مونيكا وساوول أغيري العمل سويًا ، وهو محامٍ على رأس مؤسسة ريناسير وهي طالبة في الحقوق ، ومعها عمتها ريخينا تناضل من أجل القضاء على العنف ضد المرأة ، وأركويريس" هي عصابة معروفة بقتل النساء بعد تعذيبهن برصاص الطلاء. وهكذا يصبح ساوول ضحية تختفي في ظروف غامضة. نظرًا لقلقها بشأن سلامة ابنتها ، تتخذ التغراسيا قرارًا بالعودة إلى المكسيك للبحث عنها دون الاهتمام بأن عليها مواجهة العدالة وتلم الشمل مع خوسيه لويس نافاريتي ، صاحب المشروع التي لديها والعديد من القضايا المعلقة ، الدونيا عندما تختفي ابنتها مونيكا أيضًا يساعدها العميل ليون كونتريراس للبحث عن عصابة لوس أركويريس. الدونيا ليست هي الوحيدة التي ستحارب من أجل العدالة. على طول الطريق ، سترافقها نويليا مولينا ، وهي شابة من أصل متواضع تجد نفسها مذنبة بموت أختها بوسائلها الخاصة. ‎سيشكلان كلاهما ، مع ليون ، فريقًا له هدف مشترك: الانتقام من اعداء موت أحبائهم.